مخطوط نادر تم العثور عليه لم يطبع بعنوان:
{ رحلة الأنبا بطرس اليسوعي 1721م } وهو محفوظ الأصل في مكتبة القدس وعلى ما يظهر إن رقم الحفظ
هو 3/48 وهذه الأرقام قابلة للتغيير على حسب سياسة المفهرسين بالمكتبة والمخطوط يبدو انه لم يطبع أما الشخصية فالأقرب لها هو الأنبا بطرس فرماج اليسوعي المرسل الرسولي في سوريا والمؤكد وفاته في 1740م / 1153 للهجرة والمخطوط فيه ترانيم مسيحية وعلى الرغم من المطبعات متوفرة كمطبعة الآباء اليسوعيين في بيروت الا أن هذا المخطوط لم نجد ولم نعثر له على نسخة مطبوعة
ولعله من مفقودات الكنيسة ووصل بطريقة ما الى الحفظ في مكتبة القدس محتوى ومضمون المخطوط يروي قصته مع دير في سوريا وإنه برحلة لمصر لبعثة ما ومقياس ورق المخطوط : 19.6 سم و 12.3 سم وعدد الورقات ( 45) ورقة وفيه نقص 12 ورقة ومفقودات آخر 5 ورقات . وهنا في مدونتكم ننشر جزء من المخطوط ونحتفظ بتفاصيل كثيرة جداً تخص قبيلتنا وعشائرها وشيوخها وردت في هذا المخطوط سننشرها في كتابنا إن شاء الله وللمصداقية فيما ننشر نعتمد قاعدة المنهج العلمي إن كنت ناقلاً فأبرز المصدر وإن كنت مدعياً فالدليل .
{ رحلة الأنبا بطرس اليسوعي 1721م } وهو محفوظ الأصل في مكتبة القدس وعلى ما يظهر إن رقم الحفظ
هو 3/48 وهذه الأرقام قابلة للتغيير على حسب سياسة المفهرسين بالمكتبة والمخطوط يبدو انه لم يطبع أما الشخصية فالأقرب لها هو الأنبا بطرس فرماج اليسوعي المرسل الرسولي في سوريا والمؤكد وفاته في 1740م / 1153 للهجرة والمخطوط فيه ترانيم مسيحية وعلى الرغم من المطبعات متوفرة كمطبعة الآباء اليسوعيين في بيروت الا أن هذا المخطوط لم نجد ولم نعثر له على نسخة مطبوعة
ولعله من مفقودات الكنيسة ووصل بطريقة ما الى الحفظ في مكتبة القدس محتوى ومضمون المخطوط يروي قصته مع دير في سوريا وإنه برحلة لمصر لبعثة ما ومقياس ورق المخطوط : 19.6 سم و 12.3 سم وعدد الورقات ( 45) ورقة وفيه نقص 12 ورقة ومفقودات آخر 5 ورقات . وهنا في مدونتكم ننشر جزء من المخطوط ونحتفظ بتفاصيل كثيرة جداً تخص قبيلتنا وعشائرها وشيوخها وردت في هذا المخطوط سننشرها في كتابنا إن شاء الله وللمصداقية فيما ننشر نعتمد قاعدة المنهج العلمي إن كنت ناقلاً فأبرز المصدر وإن كنت مدعياً فالدليل .
تفريغ النص:
وصلنا بعد ( لحد) اليل ( الليل) وهاجمنا عدد من لصوص البدو عند وادي مظلم فطلبنا عون من القديسة مريم معونة المحتاجين صنح ( منح) قوال ( قواك) للضعيفين فرجعوا مرتعبين سائعين (سائحين) والبدو هنا عرب كثير جبارون ( جبارات)( نعيمون ) (نعيمات) سعيديون (سعيديين) وأهل تيه طرابين ( ترابين) ونجوم(نجمات) ويقصد بذلك عشائر النجمات الترابين من عرب نقب (من عرب النقب) تابع (تابعنا) مسيرنا وصرخنا فرددنا معترفون بذنوبنا يا عادل وأمين إن الذنوب تحتاج لغفرانك لأنها خلاصنا من شر المصائب إكسيني بروحك القدس ونمت فصاحوا بطرس ولم أفهم ما حصل فشفينا ببركة نحن سنبقى نحن ما لم نبحث عن خلاصنا لا تحزنون . ( إنتهى)
قلت: الملاحظ دقة وصف الأنبا بطرس عن الترابين رغم الأخطاء الأملائية في مخطوطه فقد ذكر أهل تيه طرابين (ترابين) ويقصد بالتيه (سيناء) أي ترابين سيناء وهم من ذرية مساعد و نبعه بن عطية ومن ثم ذكر نجوم ( النجمات) وهم ترابين بئر السبع والنقب ذرية نجم بن عطية ونستنتج من هذه المخطوطة بأن التواصل بين ترابين سيناء والنقب ضارب في القدم .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق